ЧТО ЭТО ТАКОЕ?
Ретабло (retablo - от лат. retro - за, позади и tabula - доска) - это религиозная популярная народная живопись, с использованием иконографии, основанной на традиционном католическом церковном искусстве (иначе говоря, люди рисуют небольшие красочные картинки со словами благодарности святым за удачу или какую-то помощь).
История ретабло уходит корнями в средневековую Испанию, откуда жанр распространился и в страны Латинской Америки.
А сейчас появилось много #retablos на коронавирусную тему, в связи с чем я и решила показать вам некоторые из них (листайте карусель).
Вот, например, на первом сказано: «Этим скромным ретабло я хочу отблагодарить моего святого покровителя, не давшего мне заразиться коронавирусом, так что я могу нормально дышать и все такое».
Нравится этот вид искусства?
Попробуем перевести остальное?
Ответы пишем в комментариях! 🎈
#испанскийязык #retablo #коронавирус #благодарность #религиознаяживопись #иконография #ретабло #españolcomolenguaextranjera #репетиторпоиспанскому #spanishclasses #spanishteacher #profedeele #yoquieroaprenderespañol #spanishtribe #spanishteachersofinstagram #испанскийязыкпоскайпу #teachersofinstagram #instateacher #teachmorespanish #микрообучение #учимиспанский #учительблогер #profesoradeespañol #онлайнобразование #пробноезанятие #занятияонлайн #онлайнобучение #дистанционноеобучение #spanishonair_cultura
